Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И ако някой, пита пристрастен съм към дрогата.
Bosnian[bs]
O, i ako neko pita, i na heroinu sam.
Czech[cs]
Oh, a kdyby se někdo ptal, tak jsem na rybách.
Greek[el]
Και αν ρωτήσει κανείς, παίρνω τη δόση μου.
English[en]
Oh, and if anyone asks, I'm also on smack.
Spanish[es]
Y si alguien pregunta, adoro la heroína.
Finnish[fi]
Jos joku kysyy, olen aineissa.
French[fr]
Et si on te demande, je prends de l'héro.
Hebrew[he]
ואם שואלים אני מכור להירואין.
Hungarian[hu]
Jah és ha valaki kérdezné akkor épp leszokok.
Dutch[nl]
En als iemand ernaar vraagt, ik zit ook aan de drank.
Polish[pl]
O i jakby ktoś pytał, jestem też na kutrze.
Portuguese[pt]
Ah, e se alguém perguntar, eu sou um viciado.
Romanian[ro]
Dar dacă întreabă cineva, sunt sub sevraj.
Slovenian[sl]
In če kdo vpraša, sem tudi na heroinu.
Serbian[sr]
O, i ako neko pita, i na heroinu sam.
Turkish[tr]
He, bir de soran olursa, tıkınıyorum.