Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Jetzt hör auf zu weinen.
Greek[el]
Πάψε πια να κλαις.
English[en]
Now stop crying.
Esperanto[eo]
Nun ĉesu plori.
Spanish[es]
Ya basta de llorar.
French[fr]
Maintenant arrête de pleurer.
Hebrew[he]
עכשיו תפסיק לבכות.
Hindi[hi]
बस अब रोना बंद करो।
Icelandic[is]
Hættu nú að gráta.
Italian[it]
Ora basta piangere.
Japanese[ja]
だからほら、もう泣くのをおやめ。
Kabyle[kab]
Ḥbes imeṭṭawen imir-a.
Portuguese[pt]
Agora pare de chorar.
Russian[ru]
А теперь прекрати плакать.
Turkish[tr]
Şimdi ağlamayı bırak.
Ukrainian[uk]
Тепер перестань плакати.