Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имах предвид старшинството.
Czech[cs]
Myslel jsem kouzlo.
German[de]
Ich meinte die höhere Position.
Greek[el]
Εννοούσα προτεραιότητα.
English[en]
I meant seniority.
Spanish[es]
Me refería a historia.
French[fr]
Je voulais dire l'ancienneté.
Hebrew[he]
התכוונתי לותק.
Hungarian[hu]
Elsőbbséget élvezel.
Italian[it]
Volevo dire superiorita'per anzianita'.
Norwegian[nb]
Ansiennitet.
Polish[pl]
Chodziło mi o naszą znajomość.
Portuguese[pt]
Eu ia dizer antiguidade.
Romanian[ro]
Am vrut să spun vechime.
Russian[ru]
Преимущество во времени.
Slovak[sk]
Ja myslím vyšší vek.
Serbian[sr]
Mislio sam duži staž.
Swedish[sv]
Funnits längre.
Turkish[tr]
Kıdemliliğini kastetmiştim.