Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Men jeg vil også sige til Dem, at vi allerede gør det, f.eks. med JOULE-programmet, hvor alene 26 projekter til vedvarende energi i øregioner støttes.
German[de]
Ich will Ihnen aber auch sagen, daß wir dies bereits tun, zum Beispiel mit dem Programm JOULE, in dem alleine 26 Projekte für erneuerbare Energien in Inselregionen gefördert werden.
English[en]
I want to tell you, however, that we are already doing this, for instance through the JOULE Programme, which alone is promoting 26 projects for renewable energies in the island regions.
Spanish[es]
Pero también les diré que ya lo hacemos, por ejemplo con el programa JOULE, que subvenciona él sólo 26 proyectos de energía renovables en regiones insulares.
Finnish[fi]
Haluan kuitenkin myös sanoa teille, että teemme näin jo esimerkiksi JOULE-ohjelmassa, jonka avulla tuetaan yksistään 26: ta saarialueiden uusiutuvia energioita koskevaa hanketta.
French[fr]
Mais je veux également vous dire que nous le faisons déjà, dans le cadre par exemple du programme JOULE qui, à lui seul, soutient 26 projets visant l'utilisation d'énergies renouvelables dans des régions insulaires.
Italian[it]
Voglio dire che si tratta di qualcosa che stiamo già facendo - per esempio mediante il programma JOULE, nel quale vengono incentivati ben 26 progetti per l'energia rinnovabile nelle regioni insulari.
Dutch[nl]
Ik wil u echter ook zeggen dat wij dit al doen. Alleen al in het kader van het programma-JOULE worden 26 projecten voor alternatieve energie in de eilandregio's ondersteund.
Portuguese[pt]
Contudo, quero também dizer-vos que já estamos a fazê-lo, por exemplo com o programa JOULE, através do qual estão a ser apoiados, apenas em regiões insulares, 26 projectos no domínio das energias renováveis.
Swedish[sv]
Jag vill dock också säga till er, att vi redan gör detta, till exempel genom programmet Joule, som stöder 26 projekt för förnybara energikällor i öregionerna.