Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس عليك أن تفكر في الحل بأكمله
Bulgarian[bg]
Няма нужда измисляш цялото решение.
Czech[cs]
Nemusíš přijít s celým řešením.
German[de]
Ihr müsst nicht die ganze Lösung haben.
Greek[el]
Δεν χρειάζεται να σκεφτείτε όλη τη λύση.
English[en]
You don't need to come up with the whole solution.
Spanish[es]
No se les tiene que ocurrir toda la solución.
Estonian[et]
Sa ei pea korraga kogu plaaniga lagedale tulema.
Finnish[fi]
Ei tarvitse keksiä koko ratkaisua.
Galician[gl]
Non tes que atopar a solución completa.
Croatian[hr]
Ne moraš smisliti cijelo riješenje.
Hungarian[hu]
Nem magának kell kitalálnia a megoldást mindenre.
Indonesian[id]
Kau tak perlu memikirkan keseluruhan pemecahan masalahnya.
Italian[it]
Non devi fornire l'intera soluzione.
Malay[ms]
Kau tak perlu memikirkan keseluruhan pemecahan masalahnya.
Dutch[nl]
Jullie hoeven niet de hele oplossing te bedenken voor de gehele situatie.
Polish[pl]
Nie musisz wymyślić całego rozwiązania.
Portuguese[pt]
Não tens de ter a solução toda.
Romanian[ro]
Nu trebuie să vii cu o idee completă.
Russian[ru]
Тебе совсем не обязательно находить всё решение целиком.