Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
٢ تظهر كل الادلة اننا لا نستطيع ان ننظر الى هذا العالم كمصدر للسلام والامن الحقيقيين.
Czech[cs]
2 Ze všech důkazů je patrné, že od tohoto světa nemůžeme očekávat mír a bezpečnost.
Danish[da]
2 Alt vidner om at denne verden ikke kan indføre virkelig fred og sikkerhed.
German[de]
2 Aus allen Anzeichen geht hervor, daß wir von dieser Welt keinen wahren Frieden und keine Sicherheit erwarten können.
Greek[el]
2 Όλα τα γεγονότα μαρτυρούν ότι δεν μπορούμε ν’ αποβλέπωμε σ’ αυτόν τον κόσμο ως την αληθινή πηγή ειρήνης και ασφαλείας.
English[en]
2 All the evidence shows that we cannot look to this world as the source of true peace and security.
Spanish[es]
2 Toda la evidencia muestra que no podemos acudir a este mundo como la fuente de verdadera paz y seguridad.
Finnish[fi]
2 Kaikki todisteet osoittavat, että me emme voi pitää tätä maailmaa tosi rauhan ja turvallisuuden lähteenä.
Indonesian[id]
2 Segala bukti menunjukkan bahwa kita tak dapat mengharapkan dunia ini sebagai sumber perdamaian dan keamanan yang sejati.
Italian[it]
2 Ogni evidenza mostra che non possiamo rivolgerci a questo mondo quale fonte di vera pace e sicurezza.
Japanese[ja]
2 あらゆる証拠は,真の平和と安全をこの世には求めえないことを示しています。
Korean[ko]
2 모든 증거로 보건데, 우리는 이 세상에서 참다운 평화와 안전을 기대할 수 없읍니다.
Malagasy[mg]
2 Asehon’ny zavatra rehetra fa tsy afaka miantehitra amin’izao tontolo izao ankehitriny isika, ho loharanon’ny tena fiadanana sy filaminana.
Norwegian[nb]
2 Alle ting viser at denne verden ikke kan skape virkelig fred og sikkerhet.
Dutch[nl]
2 Alle bewijzen tonen aan dat wij niet naar deze wereld als de bron van ware vrede en zekerheid kunnen opzien.
Portuguese[pt]
2 Todas as evidências mostram que não podemos olhar para este mundo como fonte de verdadeira paz e segurança.
Romanian[ro]
2 Din toate semnele reiese că nu putem aştepta de la lumea aceasta pace şi siguranţă adevărată.
Swedish[sv]
2 Allt visar att vi inte kan betrakta denna världen som en källa till verklig fred och säkerhet.
Turkish[tr]
2 Bütün deliller hakikî sulh ve güvenliğin kaynağının bu dünya olmadığını ispatlamaktadır.