Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عدة أمور يتعين أن أريكِ أياها
Bulgarian[bg]
Има някои неща, които трябва да ви покажа.
Czech[cs]
Musím vám ukázat pár věcí.
German[de]
Es gibt ein paar Dinge, die Sie wissen sollten.
Greek[el]
Κάποια πράγματα που πρέπει να σας δείξω.
English[en]
Couple of things I ought to show you.
Spanish[es]
Debo mostrarle un par de cosas.
Finnish[fi]
Minun on paras näyttää pari asiaa.
French[fr]
Je dois vous montrer quelques détails.
Hebrew[he]
שני דברים שאני חייב להראות לך.
Croatian[hr]
Nekoliko stvari koje bi vam trebao pokazati.
Hungarian[hu]
Pár dolgot illene megmutatnom.
Indonesian[id]
Ada beberapa benda saya nak tunjukkan kepada awak.
Italian[it]
Dovrei mostrarle un paio di cose.
Dutch[nl]
Ik wil u een paar dingen laten zien.
Polish[pl]
Muszę pokazać pani kilka funkcji.
Portuguese[pt]
Quero mostrar-lhe algumas coisas.
Romanian[ro]
Trebuie să vă arăt câteva lucruri.
Russian[ru]
Пара вещей, которые я должен показать вам.
Swedish[sv]
Jag måste visa dig ett par saker.
Turkish[tr]
Size göstermem gereken birkaç şey var.