Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δεν βλέπω συχνά ανθρώπους να χαμογελούν.
English[en]
It's not common to see people smile
Spanish[es]
No es común ver a la gente sonreír.
Finnish[fi]
Hymyä näkee harvoin.
French[fr]
Ce n'est pas commun de voir les gens sourire.
Italian[it]
È così raro vedere sorridere la gente.
Polish[pl]
Bardzo rzadko widuję uśmiechających się ludzi.
Portuguese[pt]
Não é comum ver pessoas sorrindo.
Romanian[ro]
Nu este ceva obisnuit sa vezi oameni veseli.
Russian[ru]
Улыбка сейчас большая редкость.
Serbian[sr]
Nije uobičajeno videti da se ljudi smeju.