Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Vine amb mi només un minut.
German[de]
Komm eine Minute mit rein.
Greek[el]
Ελα μέσα μαζί μου, μόνο για ένα λεπτό.
English[en]
Come in for one minute with me.
Spanish[es]
Entra por un minuto conmigo
Finnish[fi]
tule edes hetkeksi sisään.
Croatian[hr]
Uđi samo na jednu minutu sa mnom.
Polish[pl]
Chodź tam ze mną na jedną minutę.
Portuguese[pt]
Venha comigo, apenas um minuto.
Romanian[ro]
Vino un minut cu mine.
Russian[ru]
Зайдём на минутку.
Turkish[tr]
Benimle beraber sadece bir dakikalığına gel.