Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
5/ 00 Hand appliances or hand tools for making or repairing shoes, other than those covered by groups A 43 D 15/00, A 43 D 19/00, A 43 D 95/00, A 43 D 100/00, A 43 D 117/00 5/ 02 . Stands for making footwear (stands for cleaning shoes A 47 L 23/16) 5/ 04 . Knives (knives in general B 26 B) 5/ 06 . Tools for cutting-off the ends of nails or pegs in shoes 5/ 08 . Awls (making B 21 G) 5/ 10 . Shoe-peg rasps (wood rasps B 27 G 17/06) 5/ 12 . Hand nailing apparatus for shoemaking (A 43 D 19/02 takes precedence; nailing apparatus in general B 25 C, B 27 F) 5/ 14 . . Hand pincers for stapling
French[fr]
5/ 00 Appareils à main pour fabriquer ou réparer les chaussures autres que ceux couverts par les groupes A 43 D 15/00, A 43 D 19/00, A 43 D 95/00, A 43 D 100/00, A 43 D 117/00 5/ 02 . Etablis pour la fabrication des chaussures (supports pour le nettoyage des chaussures A 47 L 23/16) 5/ 04 . Tranchets (couteaux en général B 26 B) 5/ 06 . Outils pour cisailler les pointes de clous ou de chevilles dans les chaussures 5/ 08 . Alènes (fabrication B 21 G) 5/ 10 . Râpes de cordonnier (râpes à bois B 27 G 17/06) 5/ 12 . Appareils à clouer à main pour la fabrication des chaussures (A 43 D 19/02 a priorité; appareils pour clouer en général B 25 C, B 27 F) 5/ 14 . . Tenailles à main pour agrafage