Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ورأى أحد المشاركين وجود قدر كبير من الاتفاق بشأن المسائل التجارية المتصلة بتمويل عملية التنمية، وخاصة بشأن أهمية السياسات التجارية المفتوحة في حفز النمو والحد من الفقر
English[en]
One participant believed that there was a good deal of consensus on trade matters related to the Financing for Development process, in particular on the value of open trade policies in stimulating growth and alleviating poverty
Spanish[es]
Un participante opinó que había considerable consenso en las cuestiones de comercio relacionadas con el proceso de financiación para el desarrollo, y en particular sobre el valor de las políticas abiertas de comercio en la empresa de estimular el crecimiento y aliviar la pobreza
French[fr]
Un participant s'est déclaré convaincu que les enjeux commerciaux qui touchaient au processus de financement du développement faisaient l'objet d'un large consensus, notamment l'utilité de politiques de libre-échange pour stimuler la croissance et réduire la pauvreté
Russian[ru]
Один участник высказал мысль о том, что в настоящее время уже во многом сложился консенсус по вопросам торговли, связанным с процессом финансирования развития, в частности по поводу ценной роли открытой торговой политики в стимулировании роста и уменьшении масштабов нищеты
Chinese[zh]
一位与会者认为,在资助发展方面的贸易事项特别是开放贸易政策在刺激增长和缓解贫困上的价值,有着很大的共识。