Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези пропуски са държавна собственост!
Czech[cs]
Ty pasy jsou majetkem vlády!
Danish[da]
ID-kortene er statens ejendom!
German[de]
Diese Pässe sind Eigentum der britischen Regierung!
Greek[el]
Είναι της κυβέρνησης!
English[en]
Those passes are government property!
Spanish[es]
Esos pases ¡ son del gobierno!
Finnish[fi]
Henkilökortit ovat valtion omaisuutta!
French[fr]
Ces laissez-passer... appartiennent au gouvernement.
Hebrew[he]
תעודות אלו... הן רכוש ממשלתי,
Croatian[hr]
Te dozvole... su državno vlasništvo!
Icelandic[is]
Ūessi vegabréf eru eign hins opinbera.
Norwegian[nb]
Id-kortene er statlig eiendom!
Dutch[nl]
Die pasjes zijn staatseigendom.
Polish[pl]
Te przepustki... są własnością rządu!
Portuguese[pt]
Esses passes... são propriedade do governo!
Romanian[ro]
Pasapoartele sunt proprietate guvernamentala!
Russian[ru]
Эти паспорта являются собственностью правительства!
Slovenian[sl]
Tiste prepustnice so last vlade!
Serbian[sr]
Te dozvole... su državno vlasništvo!