Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И ИРА, която контролира частната транспортна система в Северна Ирландия, направи точно същото нещо.
Czech[cs]
IRA, která má pod kontrolou soukromou dopravu v Severním Irsku dělala přesně to samé.
Danish[da]
Og IRA, som styrede det private transportsystem i Nordirland, gjorde præcis det samme.
German[de]
Mit der IRA, die die privaten Transportsysteme in Nordirland kontrolliert, war es genau dasselbe.
Greek[el]
Και ο ΙΡΑ, που ελέγχει το ιδιωτικό μεταφορικό δίκτυο στη Βόρεια Ιρλανδία, έκανε ακριβώς το ίδιο πράγμα.
English[en]
And the IRA, which control the private transportation system in Northern Ireland, did exactly the same thing.
Spanish[es]
El IRA, al controlar el sistema de transporte privado en Irlanda del Norte, hizo exactamente lo mismo.
French[fr]
L'IRA, qui contrôlait les transports privés en Irlande du Nord, faisait exactement la même chose.
Italian[it]
E l'IRA, che controllava il sistema dei trasporti privati in Irlanda del Nord, faceva esattamente lo stesso.
Dutch[nl]
En de IRA, die een eigen vervoersbedrijf beheert in Noord- Ierland, deed precies hetzelfde.
Polish[pl]
IRA, która kontroluje system transportu pywatnego w Irlandii Północnej, robiła dokładnie to samo.
Romanian[ro]
Iar IRA, care controla sistemul de transport privat din Irlanda de Nord, făcea exact același lucru.
Russian[ru]
И ИРА, контролировавшая частную транспортную систему в Северной Ирландии, делала ровно то же.
Slovak[sk]
A IRA, ktorá kontrolovala súkromný dopravný systém v Severnom Írsku spravila presne to isté.
Serbian[sr]
IRA je kontrolisala privatni sistem prevoza putnika u Severnoj Irskoj i postupala je na isti način.
Ukrainian[uk]
І ІРА, яка контролювала приватну транспортну систему систему в Північнії Ірландії, робила теж саме.