Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg tror ikke, at det har nogen politisk betydning.
German[de]
Ich glaube nicht, daß das einen politischen Anstrich hat.
Greek[el]
Δεν νομίζω ότι υπάρχει πολιτική συνυποδήλωση σε αυτό.
English[en]
I do not think it has a political connotation.
Spanish[es]
No creo que esta cuestión tenga una connotación política.
Finnish[fi]
Minusta siihen ei liity poliittista ulottuvuutta.
French[fr]
Je ne pense pas qu'il y ait de connotation politique.
Italian[it]
Non credo che ciò abbia alcun connotato politico.
Dutch[nl]
Ik denk niet dat het een politieke bijbetekenis heeft.
Portuguese[pt]
Não creio que haja aqui qualquer conotação política.
Swedish[sv]
Jag tror inte detta har någon politisk innebörd.