Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако не го направя, си прося уволнение.
German[de]
Alles darunter wäre ein Grund für meine Suspendierung.
English[en]
Anything less would be grounds for my dismissal.
Spanish[es]
Menos que eso sería suficiente para que me destituyeran.
Croatian[hr]
Sve manje će se osnove za moje razrješenje.
Hungarian[hu]
Ennél kevesebbért már elbocsátanának.
Italian[it]
Meno di così sarebbe motivo per il mio licenziamento.
Dutch[nl]
Minder zou reden voor mijn ontslag zijn.
Portuguese[pt]
Menos do que isso seria a minha demissão.
Romanian[ro]
Dacă n-aş face asta aş fi dat afară.
Russian[ru]
Меньшее могло бы послужить основанием для моего увольнения.
Serbian[sr]
Kad bih učinio manje, bilo bi dovoljno da dobijem otkaz.
Turkish[tr]
Daha azı görevden alınmamı sağlar.