Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der er entydige videnskabelige beviser for, at bly, nikkel og andre tungmetaller, der ophobes i natur og mennesker, er meget skadeligt for nervesystemet.
German[de]
Es gibt eindeutige wissenschaftliche Beweise dafür, dass Blei, Nickel und andere Schwermetalle, die sich in der Natur und im menschlichen Organismus anreichern, sehr schädlich für das Nervensystem sind.
Greek[el]
Υπάρχουν αδιάσειστες επιστημονικές αποδείξεις ότι ο μόλυβδος, το νικέλιο και άλλα βαρέα μέταλλα που συσσωρεύονται στη φύση και στον άνθρωπο είναι ιδιαίτερα βλαβερά για το νευρικό σύστημα.
English[en]
There is unequivocal scientific evidence to demonstrate that lead, nickel and other heavy metals, which accumulate in the natural environment and in humans, are very harmful to the nervous system.
Spanish[es]
Existen pruebas científicas claras de que el plomo, el níquel y otros metales pesados que se acumulan en la naturaleza y en el organismo humano son muy perjudiciales para el sistema nervioso.
Finnish[fi]
On olemassa yksiselitteisestä tieteellistä näyttöä siitä, että luontoon ja ihmisiin kertyessään lyijy, nikkeli ja muut raskasmetallit ovat erittäin haitallisia hermostolle.
French[fr]
Il existe des preuves scientifiques incontestables qui montrent que le plomb, le nickel et d'autres métaux lourds, qui s'amoncellent dans la nature et chez les êtres humains, présentent de graves dangers pour le système nerveux.
Italian[it]
Esistono prove scientifiche inequivocabili a riprova del fatto che piombo, nichel e altri metalli pesanti, se accumulati nell'ambiente naturale o negli uomini, sono molto dannosi per il sistema nervoso.
Dutch[nl]
Er bestaan eenduidige wetenschappelijke bewijzen dat lood, nikkel en andere zware metalen die zich in de natuur en in mensen ophopen, zeer schadelijk zijn voor het zenuwstelsel.
Portuguese[pt]
Existem provas científicas inequívocas de que o chumbo, o níquel e outros metais pesados que se acumulam na natureza e no corpo humano são muito prejudiciais para o sistema nervoso.
Swedish[sv]
Det finns entydiga vetenskapliga bevis för att bly, nickel och andra tungmetaller som lagras i naturen och i människokroppen är mycket farliga för nervsystemet.