Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحقنوها من المحلول الملحي
Bulgarian[bg]
Поставете 10 милилитра физиологичен разтвор.
Czech[cs]
Dejte jí ihned 10 ml solného roztoku!
Greek[el]
Εντάξει, δώστε 10 κ.ε αλατούχου διαλύματος τώρα!
English[en]
All right, push 10 cc of saline now!
Spanish[es]
Vale, ¡ pon 10 cc de salino!
French[fr]
Ok, on passe 10 cc de sérum phy maintenant!
Hebrew[he]
בסדר, להכניס 10 סמ " ק של תמיסת מלח, עכשיו!
Croatian[hr]
U redu, gurati 10 mL fiziološke otopine sada!
Hungarian[hu]
Jól van, tíz egység sóoldatot!
Italian[it]
Ok, 10 cc di salina, subito!
Polish[pl]
Dziesiątka soli fizjologicznej.
Portuguese[pt]
Tudo bem, injecta 10 cc de solução salina agora!
Romanian[ro]
Bine, dă-i imediat 10 cmc de soluţie salină!
Russian[ru]
Введите 10 кубиков физраствора!
Swedish[sv]
Ge 10 ml saltlösning.
Turkish[tr]
Hemen 10 cc salin verin.