Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
كلّنا ندري قسوة الآباء عندما يتعلق الأمر بنظافة وسادة الأبناء
Czech[cs]
Rodiče dokážou být krutí, když uvidí zválený polštář svého dítěte
English[en]
Parents can be cruel about the flatness of a child' s pillow
Estonian[et]
Vanemad võivad väga julmad olla laste lamedate patjade suhtes
Croatian[hr]
Svi znamo koliko roditelj zna bit okrutan u pogledu spljeskanosti dječjeg jastuka
Polish[pl]
Tak, wszyscy wiemy jak podli mogą być rodzice z powodu płaskiej poduszki dziecka
Portuguese[pt]
Sabemos como os pais podem ser cruéis quando as almofadas dos filhos não estão ajeitadas
Russian[ru]
Родители бывают так жестоки к невзбитым подушкам детей
Turkish[tr]
Evet, hepimiz ebeveynlerin çocuklarının yastıklarının...... kabarıklığı konusunda ne kadar acımasız davrandıklarını biliyoruz