Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Díky rituálům jsou lidé osvíceni, Muad ' Dibe
English[en]
Ritual is the way by which men are enlightened, Muad' dib
Spanish[es]
Los rituales son para iluminar a los hombres, Muad' dib
Hebrew[he]
טקסים הם הדרך שדרכה. אנשים מבינים, מואד' דיב
Italian[it]
I rituali sono la via per illuminare gli uomini, Muad' dib
Portuguese[pt]
Ritual é o meio que os homens têm de aparecerem, Muad' dib
Russian[ru]
Ритуал- это плеть, направляющая людей на путь, Муад- диб