Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kangaroes is kuddediere en bly gewoonlik saam in groepe wat troppe genoem word.
Arabic[ar]
والكنغر حيوان يحب المرافقة ويبقى عادة معا في جماعات تدعى قطعانا.
Cebuano[ceb]
Ang mga kangaroo maoy mga hayop nga tigpanon ug kasagaran magpundokpundok nga gitawag mobs.
Czech[cs]
Klokani jsou pospolitá zvířata a obvykle žijí společně ve skupině, kterou Australané nazývají mob.
Danish[da]
Kænguruerne er flokdyr og holder normalt sammen i grupper.
German[de]
Känguruhs sind gesellige Tiere und bleiben gewöhnlich in Gruppen zusammen, die man Familientrupps nennt.
Greek[el]
Τα καγκουρό είναι κοινωνικά ζώα και συνήθως ζουν κατά ομάδες οι οποίες λέγονται «μομπς».
English[en]
Kangaroos are gregarious animals and usually stay together in groups called mobs.
Spanish[es]
Los canguros son animales gregarios que por lo general se juntan en pequeños grupos familiares llamados mobs.
Finnish[fi]
Kengurut ovat laumaeläimiä, jotka pysyttelevät yleensä pienryhmissä.
French[fr]
Les kangourous sont des animaux grégaires, qui vivent le plus souvent en bandes.
Hungarian[hu]
A kenguruk társas lények és általában csordában élnek.
Iloko[ilo]
Mannakipulapol nga animal dagiti kangaroo ken masansan nga agkukuyogda.
Italian[it]
I canguri sono animali gregari e di solito vivono in branchi.
Japanese[ja]
カンガルーは群れを成す性質があるので,モッブと呼ばれる群れに普通はかたまって生活しています。
Korean[ko]
캥거루는 군거 동물로서 보통 떼를 지어 함께 지낸다.
Norwegian[nb]
Kenguruene er selskapelige dyr og holder vanligvis sammen i grupper.
Dutch[nl]
Kangoeroes zijn kuddedieren en blijven gewoonlijk in troepen bij elkaar.
Northern Sotho[nso]
Di-kangaroo ke diphoofolo tšeo di nago le bogwera gomme gantši di dula gotee ka dihlopha.
Nyanja[ny]
Akangaroo ndizinyama zokonda kukhala m’timagulu ndipo kaŵirikaŵiri amakhala pamodzi m’timagulu totchedwa kuti nsambi.
Portuguese[pt]
Os cangurus são animais gregários e, em geral, vivem juntos em bandos.
Slovak[sk]
Kengury sú družné zvieratá a obyčajne žijú v skupinách čiže čriedach.
Shona[sn]
Kangaroo imhuka dzinofamba mumakumbi uye dzinowanzogara pamwe chete mumapoka anonzi maguruutsi.
Southern Sotho[st]
Li-kangaroo ke liphoofolo tse lulang li le sehlopha ’me hangata li lula ’moho ka lihlopha tse bitsoang liqhoqho.
Thai[th]
จิงโจ้ เป็น สัตว์ ที่ ไม่ ชอบ แยก กัน อยู่ และ ตาม ปกติ อาศัย อยู่ ด้วย กัน เป็น กลุ่ม ๆ ซึ่ง เรียก ว่า ม็อบ.
Tagalog[tl]
Ang mga kangaroo ay palakaibigang mga hayop at karaniwang nagsasama-sama sa mga grupo na tinatawag na mobs.
Tswana[tn]
Dikhankaruu ke diphologolo tse di jang ka losika mme gantsi di nna mmogo ka ditlhopha tse di bidiwang dirapa.
Tok Pisin[tpi]
Ol bikpela sikau i save bung bung na ol i stap na raun wantaim olsem wanpela famili.
Turkish[tr]
Kangurular, toplu halde yaşayan hayvanlar olarak genellikle bir arada bulunur; kanguru topluluklarına ‛çete’ adı verilir.
Xhosa[xh]
Iikhangaru zizilwanyana ezithandanayo yaye zidla ngokuhlala kunye zingamaqela abizwa ngokuthi ngumhlambi.
Zulu[zu]
Amakangaroo ayizilwane ezihamba ngemihlambi futhi ngokuvamile ahlala ndawonye ngamaqembu okuthiwa amamob.