Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما شجع المجلس أيضا البلدان المشاركة على التعجيل بتنفيذ مشاريعها للإصلاح والتأهيل البيئي طبقا للبرنامج، كما طلب من الأمانة تقديم المزيد من المعلومات المستكملة بشأن برنامج المتابعة لمجلس الإدارة في دوراته القادمة.
English[en]
The Council also encouraged participating countries to expedite implementation of their respective environmental remediation and restoration projects under the Programme, and requested that the secretariat provide further updates on the Follow-up Programme at future sessions of the Governing Council.
Spanish[es]
El Consejo alentó asimismo a los países participantes a que aceleraran la ejecución de sus respectivos proyectos de recuperación y restauración ambiental de conformidad con el programa, y pidió que la secretaría facilitase nuevos datos actualizados sobre el programa de seguimiento en futuros períodos de sesiones del Consejo de Administración.
French[fr]
Le Conseil d’administration a aussi encouragé les pays participants à accélérer l’exécution de leurs projets de restauration et de remise en état de l’environnement relevant du Programme et a demandé au secrétariat de le tenir au courant de l’état d’avancement du Programme de suivi lors de ses futures sessions.
Russian[ru]
Совет также рекомендовал странам-участникам ускорить реализацию своих соответствующих проектов реабилитации и восстановления в соответствии с программой и просил секретариат представлять дополнительно обновленную информацию о последующей программе в ходе будущих сессий Совета управляющих.
Chinese[zh]
理事会又鼓励参与国加速执行方案下的各该环境补救项目和恢复项目,并请赔偿委员会秘书处在理事会未来届会上提供更多关于后续方案的最新消息。