Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na uspíšení porodu, co myslíš, že by pomohlo?
English[en]
Well, short of giving birth immediately, what do you think might help?
Hungarian[hu]
Nemsokára szülni fogsz, úgyhogy szerinted mi segítene?
Italian[it]
Beh, a parte il partorire... adesso cosa pensi che possa farti stare meglio?
Polish[pl]
Poza natychmiastowym urodzeniem co myślisz, że może pomóc?
Portuguese[pt]
Além de dar à luz imediatamente, o que mais ajudaria?
Romanian[ro]
Ei bine, de scurt na _ tere imediat, ce credeci c s-ar putea ajuta?