Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبخلاف اعتماد مشروع القرار، يتطلع وفد بلادي باهتمام إلى إنشاء لجنة ومجلس إدارة، ممثلين لأعضاء الأمم المتحدة، لتعزيز المبادرة من أجل تشييد النصب التذكاري الدائم، بما في ذلك المناقشات المتصلة بالتصميم المحتمل، ومن أجل إدارة صندوق النصب التذكاري الدائم ومراقبته
English[en]
Beyond the adoption of the draft resolution, my delegation looks forward with keen anticipation to the establishment of a committee and a board of governors, representative of the membership of the United Nations, to advance the initiative for the construction of the permanent memorial, including discussions on a possible design, as well as the management and oversight of the permanent memorial fund
Spanish[es]
Más allá de la aprobación del proyecto de resolución, mi delegación espera con gran interés el establecimiento de un comité y una junta de gobernadores que represente a los Estados Miembros de las Naciones Unidas para que se ocupen de hacer avanzar la iniciativa de construir un memorial permanente, incluidos los debates en torno a un diseño posible, así como de la gestión y la supervisión del fondo
French[fr]
Au-delà de l'adoption du projet de résolution, ma délégation attend avec intérêt la création d'une commission et d'un conseil des gouverneurs, représentant les Membres de l'ONU, qui seront chargés de mener à bien l'initiative concernant la construction du mémorial permanent, et notamment d'engager des discussions sur le type d'ouvrage, ainsi que d'organiser la gestion et la supervision du fonds pour le mémorial permanent
Russian[ru]
Помимо принятия проекта резолюции, моя делегация с нетерпением ожидает учреждения комитета и совета управляющих, которые будут представлять все государства- члены Организации Объединенных Наций, для продвижения вперед инициативы по созданию постоянного мемориала, включая дискуссии о возможном его проекте, а также для управления фондом постоянного мемориала и надзора за ним
Chinese[zh]
除通过决议草案之外,我国代表团殷切地期待着设立一个代表联合国所有会员国的委员会和理事会,以推动建立永久纪念碑的倡议,包括讨论可能的设计图案以及永久纪念碑基金的管理和监督。