Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Alles schien viel grösser, als wir noch Kinder waren.
English[en]
Everything seemed a whole lot bigger when we were kids.
Spanish[es]
Todo parecía mucho más grande Cuando éramos niños.
French[fr]
Tout semble plus grand quand t'es enfant.
Hungarian[hu]
Minden nagyobbnak tűnik, mint gyerekkorunkban.
Italian[it]
Tutto sembrava molto piu'grande quando eravamo bambini.
Dutch[nl]
Toen we kinderen waren leek alles veel groter.
Romanian[ro]
Totul părea mai mare când eram copii.
Russian[ru]
Все казалось намного больше когда мы были детьми.
Serbian[sr]
Sve je delovalo mnogo veće kad smo bili deca.