Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانا يتحدّثان إلى ( ليستر دونهي ) ، يسألانهِ عن مراسلهِ الصحفي
Bulgarian[bg]
Говориха с Лестър Донъхю и задаваха въпроси за онзи репортер.
Greek[el]
Μιλούσαν με τον Λέστερ Ντόναχιου, ρωτούσαν για το δημοσιογράφο τους.
English[en]
They were talking to lester donohue, asking questions about that reporter.
Spanish[es]
Estuvieron hablando con Lester Donohue, preguntándole sobre ese periodista.
Estonian[et]
Nad pärisid Lester Donohuelt selle reporteri kohta.
French[fr]
Ils ont posé des questions à Lester Donohue sur le journaliste.
Hebrew[he]
הם דיברו עם לסטר דוניו, שאלו על הכתב ההוא.
Croatian[hr]
Pričali su sa Donohuem i pitali ga za onog novonara.
Hungarian[hu]
Lester Donohue-val beszéltek, a riporterről kérdezősködtek.
Italian[it]
Parlavano con Lester Donohue, gli facevano domande su quel giornalista.
Malay[ms]
Mereka bercakap dengan Lester Donohue, bertanya mengenai wartawan itu.
Dutch[nl]
Ze waren aan het praten met lester donohue, vragen stellend over die reporter.
Portuguese[pt]
Estavam a falar com o Lester Donohue, a fazer perguntas sobre o repórter.
Romanian[ro]
Au vorbit cu Lester Donohue, întrebând de reporter.
Slovak[sk]
Hovorili s Lesterom Donohuem, pýtali sa ho na toho reportéra.
Swedish[sv]
Dom pratade med Lester Donohue, frågade frågor om den där reportern
Thai[th]
เขาคุยกับเลสเตอร์ โดโนฮิวและถามคําถาม เกี่ยวกับนักข่าวนั่น
Turkish[tr]
Lester Donohue ile konuşuyorlardı, şu gazeteci hakkında sorular sordular.