Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
По отношение на въздействието върху изменението на климата, глобалното обезлесяване е причина за около 12% от емисиите на парникови газове в световен мащаб[47].
Czech[cs]
Pokud jde o dopady změny klimatu, globální odlesňování je odpovědné za přibližně 12 % celosvětových emisí skleníkových plynů[47].
Danish[da]
Med hensyn til virkningerne af klimaændringerne tegner den globale skovrydning sig for ca. 12 % af de globale drivhusgasemissioner[47].
German[de]
46] Bezüglich der Auswirkungen des Klimawandels ist zu erwähnen, dass etwa 12 % der globalen Treibhausgasemissionen auf die weltweite Entwaldung zurückzuführen sind.[
Greek[el]
Όσον αφορά τις επιπτώσεις στην κλιματική αλλαγή, η αποψίλωση των δασών σε παγκόσμιο επίπεδο ευθύνεται για το 12 % περίπου των παγκόσμιων εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (GHG)[47].
English[en]
To mention climate change impacts, global deforestation is responsible for about 12 % of global greenhouse gases (GHG) emissions[47].
Spanish[es]
En relación con los impactos del cambio climático, la deforestación mundial es responsable de alrededor del 12 % de las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero (GEI)[47].
Estonian[et]
Kui rääkida kliimamuutustest, siis põhjustab ülemaailmne raadamine umbes 12 % kogu kasvuhoonegaaside heitest[47].
Finnish[fi]
Ilmastonmuutoksen vaikutuksista voidaan mainita, että maailmanlaajuinen metsäkato aiheuttaa noin 12 prosenttia maailmanlaajuisista kasvihuonekaasupäästöistä[47].
French[fr]
Pour rappeler les incidences sur le changement climatique, la déforestation à l’échelle mondiale est responsable d’environ 12 % des émissions mondiales de gaz à effet de serre (GES)[47].
Irish[ga]
A mhéid a bhaineann leis an athrú aeráide, tá dífhoraoisiú domhanda freagrach as tuairim is 12 % d’astaíochtaí gás ceaptha teasa (GCT) domhanda[47].
Croatian[hr]
Kad je riječ o utjecajima na klimatske promjene, globalno krčenje šuma odgovorno je za oko 12 % globalnih emisija stakleničkih plinova[47].
Hungarian[hu]
Az éghajlatváltozásra gyakorolt hatásokat illetően a globális erdőirtás felel az üvegházhatású gázok (ÜHG) globális kibocsátásának mintegy 12%-áért[47].
Italian[it]
Quanto agli impatti sui cambiamenti climatici, la deforestazione globale è responsabile di circa il 12 % delle emissioni mondiali di gas a effetto serra[47].
Lithuanian[lt]
Kalbant apie klimato kaitos poveikį, visame pasaulyje naikinant miškus išmetama apie 12 proc. viso pasaulyje išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų (ŠESD) kiekio[47].
Latvian[lv]
Saistībā ar klimata pārmaiņu ietekmi jānorāda, ka atmežošana pasaulē rada aptuveni 12 % no globālajām siltumnīcefekta gāzu emisijām[47].
Maltese[mt]
46] Biex insemmu l-impatti tat-tibdil fil-klima, id-deforestazzjoni globali hija responsabbli għal madwar 12 % tal-emissjonijiet ta' gassijiet serra (GHG) globali[47].
Dutch[nl]
Wat betreft gevolgen voor de klimaatverandering is de wereldwijde ontbossing verantwoordelijk voor ongeveer 12 % van de wereldwijde uitstoot van broeikasgassen (GHG)[47].
Polish[pl]
W przypadku wpływu na zmianę klimatu globalne wylesianie odpowiada za około 12 % światowych emisji gazów cieplarnianych[47].
Portuguese[pt]
No que se refere aos impactos das alterações climáticas, a desflorestação global é responsável por cerca de 12 % das emissões globais de gases com efeito de estufa (GEE)[47].
Romanian[ro]
În ceea ce privește impactul schimbărilor climatice, defrișările la nivel mondial sunt responsabile pentru aproximativ 12 % din emisiile de gaze cu efect de seră (GES)[47].
Slovak[sk]
Z hľadiska vplyvu na zmenu klímy je globálne odlesňovanie zodpovedné za približne 12 % celosvetových emisií skleníkových plynov (GHG)[47].
Slovenian[sl]
V zvezi s podnebnimi vplivi je treba omeniti, da zaradi krčenja gozdov nastane približno 12 % svetovnih emisij toplogrednih plinov[47].
Swedish[sv]
När det gäller konsekvenserna av klimatförändringen står den globala avskogningen för omkring 12 % av de globala växthusgasutsläppen[47].