Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— за предприятието KKR: предоставяне на алтернативни услуги за управление на активи за инвеститори на публичния и частния пазар,
Czech[cs]
— podniku KKR: služby v oblasti správy alternativních aktiv, které podnik poskytuje veřejným i soukromým tržním investorům,
Danish[da]
— KKR: levering af tjenester inden for alternativ formueforvaltning til offentlige og private markedsinvestorer
German[de]
— KKR: Verwaltung alternativer Vermögenswerte für öffentliche und private Anleger;
Greek[el]
— για την επιχείρηση KKR: παροχή υπηρεσιών εναλλακτικής διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων σε ιδιώτες και δημόσιους επενδυτές,
English[en]
— for undertaking KKR: provision of alternative asset management services to public and private market investors,
Spanish[es]
— KKR: prestación de servicios de gestión de activos alternativos a inversores públicos y privados del mercado,
Estonian[et]
— KKR: alternatiivsete varahaldusteenuste osutamine avaliku ja erasektori investoritele;
Finnish[fi]
— KKR: vaihtoehtoiset varainhoitopalvelut julkisille ja yksityisille markkinasijoittajille
French[fr]
— KKR: fourniture de services de gestion d’actifs non conventionnels à des investisseurs publics et privés,
Croatian[hr]
— KKR: pružanje usluga alternativnog ulaganja za ulagače na javnim i privatnim tržištima,
Hungarian[hu]
— a KKR esetében: alternatív vagyonkezelési szolgáltatások nyújtása állami és magánpiaci befektetőknek,
Italian[it]
— KKR: prestazione di servizi di gestione alternativa degli attivi a investitori pubblici e privati del mercato,
Lithuanian[lt]
— KKR: įvairios alternatyvaus turto valdymo paslaugos viešiesiems ir privatiesiems rinkos investuotojams,
Latvian[lv]
— KKR : alternatīvu aktīvu pārvaldības pakalpojumu sniegšana publiskiem un privātiem tirgus investoriem,
Maltese[mt]
— għall-impriża KKR: il-provvista ta’ servizzi ta’ ġestjoni tal-assi alternattivi lill-investituri pubbliċi u tas-suq privat,
Dutch[nl]
— KKR: aanbieder van alternatieve vermogensbeheerdiensten voor publieke en private marktinvesteerders;
Polish[pl]
— w przypadku przedsiębiorstwa KKR: świadczenie usług w zakresie zarządzania aktywami alternatywnymi na rzecz prywatnych i publicznych inwestorów rynkowych,
Portuguese[pt]
— KKR: prestação de serviços de gestão de ativos alternativos a investidores de mercado públicos e privados,
Romanian[ro]
— în cazul întreprinderii KKR: furnizarea de servicii de gestionare de active alternative către investitori publici și privați de pe piață;
Slovak[sk]
— podnik KKR: poskytovanie služieb správy alternatívnych aktív verejným a súkromným investorom na trhu.
Slovenian[sl]
— za podjetje KKR: storitve upravljanja alternativnih naložb za javne in zasebne tržne vlagatelje,
Swedish[sv]
— KKR: tillhandahållande av alternativa kapitalförvaltningstjänster för offentliga och privata marknadsinvesterare.