Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عقدت إتفاقيتي للسلام مع أمور السحر
Bulgarian[bg]
Примирих се със свръхестественото.
Bosnian[bs]
Sklopio sam mir sa okultizmom.
Czech[cs]
Uzavřel jsem mír s tou tvojí čarodějnicí.
Danish[da]
Jeg sluttede fred med det okkulte.
English[en]
I've made my peace with the occult.
Spanish[es]
Hice las pases...
Estonian[et]
Ma sõlmisin rahu okultsega.
Persian[fa]
با قدرت هايه ما فوق طبيعي صلح كردم.
Finnish[fi]
Tein rauhan salatieteen kanssa.
Hebrew[he]
עשיתי שלום עם העולם המיסטי.
Croatian[hr]
Sklopio sam mir sa okultizmom.
Hungarian[hu]
Én megtaláltam a saját lelki békém.
Indonesian[id]
Saya telah membuat perdamaian dengan okultisme.
Italian[it]
Kho fatto pace con l'occulto.
Dutch[nl]
Ik heb vrede gesloten met het occulte.
Polish[pl]
Zrobiłam jego pokoju z ukrytej!
Portuguese[pt]
Fiz as pazes com o sobrenatural.
Slovenian[sl]
Sklenil sem mir z okultizmom.
Albanian[sq]
Kam bërë paqe me magjinë.
Serbian[sr]
Sklopio sam mir sa okultizmom.
Turkish[tr]
Doğaüstü güçlerle barış yaptım.