Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да подскача като гумена топка.
Czech[cs]
Nebo skákal jako gumový míč.
English[en]
I've seen it bounce like a rubber ball.
Spanish[es]
Lo he visto botar como una pelota de goma.
Finnish[fi]
Olen nähnyt sen pomppivan kuin kumipallo.
Hebrew[he]
ראיתי שהיא קופצת כמו כדור גומי.
Croatian[hr]
Vidio sam kako skače poput gumene lopte.
Hungarian[hu]
Láttam már gumilabda módjára pattanni.
Italian[it]
Può rimbalzare come una palla.
Polish[pl]
Widziałem jak skakał niczym piłka tenisowa.
Portuguese[pt]
Pular feito bola de borracha.
Romanian[ro]
Le-am văzut sărind ca o minge.
Turkish[tr]
Bir top gibi sıçradığını gördüm.