Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
оценяването на съответствието на методологиите за определяне на кредитен рейтинг с изискванията, предвидени в член 8, параграф 3;
Czech[cs]
posuzování toho, zda jsou metodiky pro vydávání ratingů v souladu s požadavky stanovenými v čl. 8 odst. 3;
Danish[da]
vurderingen af, om kreditvurderingsmetoder opfylder kravene i artikel 8, stk. 3
German[de]
die Bewertung, ob die Ratingmethoden den Anforderungen nach Artikel 8 Absatz 3 genügen;
Greek[el]
την εκτίμηση της συμμόρφωσης των μεθοδολογιών αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας προς τις απαιτήσεις του άρθρου 8 παράγραφος 3·
English[en]
the assessment of compliance of credit rating methodologies with the requirements set out in Article 8(3);
Spanish[es]
la evaluación de la conformidad de los métodos de calificación crediticia con los requisitos expuestos en el artículo 8, apartado 3;
Estonian[et]
selle hindamine, kas krediidireitingu andmise meetodid vastavad artikli 8 lõikes 3 sätestatud nõuetele;
Finnish[fi]
sen arvioiminen, ovatko luottoluokitusmenetelmät 8 artiklan 3 kohdassa säädettyjen vaatimusten mukaiset;
French[fr]
l'évaluation de la conformité des méthodes de notation de crédit aux exigences énoncées à l'article 8, paragraphe 3;
Irish[ga]
maidir leis na ceanglais a leagtar amach in Airteagal 8(3), measúnú ar chomhlíonadh na gceanglas sin ar thaobh na modheolaíochtaí rátála creidmheasa;
Croatian[hr]
ocjenom usklađenosti metodologija vezanih uz kreditni rejting sa zahtjevima iz članka 8. stavka 3. ;
Hungarian[hu]
annak értékelése, hogy a hitelminősítési módszerek milyen mértékben felelnek meg a 8. cikk (3) bekezdésében meghatározott követelményeknek;
Italian[it]
la valutazione della conformità delle metodologie di rating ai requisiti di cui all’articolo 8, paragrafo 3;
Lithuanian[lt]
kredito reitingų metodų atitikties 8 straipsnio 3 dalyje nurodytiems reikalavimams įvertinimo;
Latvian[lv]
to, kā novērtēt kredītreitingu noteikšanas metodikas atbilstību 8. panta 3. punktā izklāstītajām prasībām;
Maltese[mt]
il-valutazzjoni tal-konformità tal-metodoloġiji ta' gradazzjoni tal-kreditu mar-rekwiżiti stabbiliti fl-Artikolu 8(3);
Dutch[nl]
de beoordeling of de ratingmethoden stroken met de vereisten van artikel 8, lid 3;
Polish[pl]
oceny zgodności metodyki dotyczącej ratingu kredytowego z wymogami określonymi w art. 8 ust. 3;
Portuguese[pt]
À avaliação da conformidade das metodologias de notação de risco com os requisitos estabelecidos no n.o 3 do artigo 8.o;
Romanian[ro]
evaluarea conformității metodologiilor de rating de credit cu cerințele prevăzute la articolul 8 alineatul (3);
Slovak[sk]
posudzovania súladu ratingových metodík s požiadavkami stanovenými v článku 8 ods. 3;
Slovenian[sl]
ocene skladnosti metodologij bonitetnega ocenjevanja z zahtevami iz člena 8(3);
Swedish[sv]
Bedömningen av huruvida kreditvärderingsmetoderna uppfyller kraven i artikel 8.3.