Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشار بعض الأطراف إلى الحاجة لأخذ الدروس المستخلصة والتجارب المستقاة من عمليات التخطيط الوطني الأخرى بعين الاعتبار، بما في ذلك الاستراتيجيات الإنمائية القائمة على خفض انبعاثات الكربون والتأقلم مع تغير المناخ.
English[en]
Some Parties also referred to the need to take into account lessons learned and experiences from other national level planning processes, including low-carbon and climate-resilient development strategies.
Spanish[es]
Algunas Partes mencionaron también la necesidad de tener en cuenta las experiencias y las enseñanzas extraídas de otros procesos de planificación nacional, como las estrategias de desarrollo con bajas emisiones de carbono y resilientes al clima.
French[fr]
Certaines Parties ont aussi fait état de la nécessité de tenir compte des enseignements tirés de l’expérience d’autres processus de planification au niveau national, notamment les stratégies prônant un développement à faible émission de carbone et résilient face aux changements climatiques.
Russian[ru]
Некоторые Стороны также указали на необходимость принимать во внимание извлеченные уроки и опыт, полученный в рамках других процессов планирования на национальном уровне, включая стратегии низкоуглеродного развития и развития, устойчивого к изменению климата.
Chinese[zh]
一些缔约方并提到,有必要考虑其在国家层面上的规划拟定程序中得到的教训和经验,其中包括低碳和能抵御气候方面问题的发展战略。