Metadata
Author: ECB
Data
German[de]
Obwohl die in den Mitgliedstaaten unterschiedliche Ausgangslage zwangsläufig gewisse Verallgemeinerungen nach sich zieht, sind doch die folgenden, für das EU-Bankensystem in den letzten Jahren maßgeblichen Trends erkennbar: (i) Verschlechterung der Ertragslage der Banken
English[en]
Although some generalisation is inevitable, given that the situation may vary within and across countries, the main trends relating to the EU banking systems over the past few years can be identified as follows: (i) a decline in banks » profitability
Dutch[nl]
Hoewel enige veralgemening onvermijdelijk is, gelet op het feit dat de situatie zowel binnen als tussen landen verschillen kan vertonen, kunnen de belangrijkste ontwikkelingen in de EU-banksystemen van de voorbije jaren als volgt worden samengevat: (i) dalende rentabiliteit