Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
И) други съображения свързани със специфични местни условия.
Czech[cs]
I) další zřetele ke konkrétním místním podmínkám.
Danish[da]
I) yderligere hensyn på grund af specifikke lokale forhold.
German[de]
I. weitere Erwägungen im Zusammenhang mit den jeweiligen örtlichen Bedingungen.
Greek[el]
Θ. πρόσθετα ζητήματα λόγω ειδικών τοπικών συνθηκών.
English[en]
(I) additional considerations due to specific local conditions.
Spanish[es]
I) consideraciones adicionales debido a las condiciones locales concretas.
Estonian[et]
I) muid kohalikest eritingimustest tulenevaid kaalutlusi.
Finnish[fi]
I) alueen erityisolosuhteisiin liittyvät muut seikat.
French[fr]
I) d’autres considérations liées à des conditions locales spécifiques.
Croatian[hr]
(I) dodatne aspekte radi posebnih lokalnih uvjeta.
Hungarian[hu]
I) egyedi helyi körülmények miatt figyelembe veendő további tényezők.
Italian[it]
I) considerazioni aggiuntive dovute a condizioni locali specifiche.
Lithuanian[lt]
I) papildomus aspektus, susijusius su specifinėmis vietos sąlygomis.
Latvian[lv]
I) papildu apsvērumus par konkrētiem vietējiem apstākļiem.
Maltese[mt]
(I) kunsiderazzjonijiet addizzjonali minħabba kundizzjonijiet lokali speċifiċi.
Dutch[nl]
I) aanvullende overwegingen wegens specifieke lokale omstandigheden.
Polish[pl]
I) dodatkowych względów uzależnionych od warunków lokalnych.
Portuguese[pt]
I) as considerações adicionais decorrentes das condições locais específicas;
Romanian[ro]
(I) considerațiile suplimentare generate de condițiile locale specifice.
Slovak[sk]
I. ďalšie zretele týkajúce sa konkrétnych miestnych podmienok.
Slovenian[sl]
I. dodatnih premislekov ob upoštevanju posebnih lokalnih razmer.
Swedish[sv]
I. Ytterligare överväganden beroende på särskilda lokala förhållanden.