Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وروحكِ مدهشة.
Czech[cs]
A ta tvá je úžasná.
Greek[el]
Κι η δική σου είναι καταπληκτική.
English[en]
And yours is amazing.
Spanish[es]
Y el tuyo es asombroso.
French[fr]
Et la tienne est magnifique.
Hebrew[he]
ו הוא מדהים.
Croatian[hr]
A tvoja je nevjerojatna.
Hungarian[hu]
A te lelked lenyűgöző.
Italian[it]
E la tua e'fantastica.
Polish[pl]
A twoja jest niesamowita.
Portuguese[pt]
E a sua é incrível.
Romanian[ro]
Şi al tău e uimitor.
Russian[ru]
И твоя удивительная.
Slovenian[sl]
In tvoja je neverjetno.
Serbian[sr]
A tvoja je sjajna.
Turkish[tr]
Ve seninki bir harika.