Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- indføre en korrektionsmekanisme for alle medlemsstater, som er nettobidragydere.
German[de]
- Einführung eines allgemeinen Korrekturmechanismus in allen Mitgliedstaaten mit negativem Haushaltssaldo.
Greek[el]
- καθολική εφαρμογή ενός διορθωτικού μηχανισμού για όλα τα κράτη μέλη όπου καταγράφεται δημοσιονομικό έλλειμμα.
English[en]
- introduce a correction mechanism for all the member states that are net contributors to the budget.
Spanish[es]
- generalizar un mecanismo de corrección para todos los Estados miembros que registren un saldo presupuestario negativo.
Finnish[fi]
laajennetaan korjausjärjestelmä koskemaan kaikkia maita, joiden talousarvio on alijäämäinen.
French[fr]
- généraliser un mécanisme de correction à tous les États membres enregistrant un solde budgétaire négatif.
Italian[it]
- applicare un meccanismo correttivo a tutti gli Stati membri che registrano un saldo negativo di bilancio.
Dutch[nl]
- algemene invoering van een correctiemechanisme voor alle lid-staten met een negatief begrotingssaldo.
Portuguese[pt]
- generalizar a todos os Estados-Membros que averbem saldo orçamental negativo um mecanismo de correcção.
Swedish[sv]
- Att införa en generell korrigeringsmekanism för samtliga medlemsstater med budgetunderskott.