Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
iii) добавяне на стойност към земеделските и горски продукти;
Czech[cs]
iii) přidávání hodnoty zemědělským a lesnickým produktům,
Danish[da]
iii) forøgelse af landbrugs- og skovbrugsprodukters værdi
German[de]
iii) Erhöhung der Wertschöpfung der land- und forstwirtschaftlichen Erzeugnisse,
Greek[el]
iii) αύξησης της προστιθέμενης αξίας των γεωργικών και δασοκομικών προϊόντων,
English[en]
(iii) adding value to agricultural and forestry products;
Spanish[es]
iii) el aumento del valor añadido de los productos agrícolas y forestales;
Estonian[et]
iii) põllumajandustoodetele ja metsasaadustele lisandväärtuse andmine;
Finnish[fi]
iii) maa- ja metsätaloustuotteiden arvon lisääminen,
French[fr]
iii) l'accroissement de la valeur ajoutée des produits agricoles et sylvicoles,
Hungarian[hu]
iii. a mezőgazdasági és erdészeti termékek értéknövelése;
Italian[it]
iii) accrescimento del valore aggiunto dei prodotti agricoli e forestali;
Lithuanian[lt]
iii) didinant žemės ūkio ir miškų ūkio produktų vertę;
Latvian[lv]
iii) radot pievienoto vērtību lauksaimniecības un mežsaimniecības produktiem,
Maltese[mt]
(iii) iż-żieda fil-valur tal-prodotti agrikoli u tal-foresti;
Dutch[nl]
iii) verhoging van de toegevoegde waarde van land- en bosbouwproducten,
Polish[pl]
iii) zwiększanie wartości dodanej produktów rolnych i leśnych;
Portuguese[pt]
iii) aumento do valor dos produtos agrícolas e florestais;
Romanian[ro]
(iii) creșterea valorii adăugate a produselor agricole și forestiere;
Slovak[sk]
iii) pridávania hodnoty do poľnohospodárskych produktov a produktov lesného hospodárstva;
Slovenian[sl]
(iii) dodajanja vrednosti kmetijskim in gozdarskim proizvodom;
Swedish[sv]
iii) höja värdet på jord- och skogsbruksprodukter,