Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er hensigtsmæssigt ligeledes at give Domstolen kompetence for så vidt angår gennemførelsesforanstaltningerne,
German[de]
Es wird für zweckmäßig erachtet, dem Gerichtshof auch eine Zuständigkeit in Bezug auf Durchführungsmaßnahmen zu übertragen;
Greek[el]
Κρίνεται σκόπιμο να δοθεί στο Δικαστήριο και αρμοδιότητα να αποφαίνεται επί των μέτρων εφαρμογής.
English[en]
It is deemed appropriate to give the Court also jurisdiction with regard to the implementation measures,
Finnish[fi]
On katsottu asianmukaiseksi antaa yhteisöjen tuomioistuimelle toimivalta myös täytäntöönpanotoimenpiteiden suhteen,
Italian[it]
Si ritiene opportuno attribuire parimenti alla Corte la competenza per quanto attiene alle relative misure di applicazione,