Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
да отмени решението на конкурсната комисия на EPSO от 7 март 2017 г., с което кандидатът не се допуска до следващия етап на конкурс на общо основание EPSO/AD/331/16;
Czech[cs]
zrušil rozhodnutí výběrové komise EPSO ze dne 7. března 2017 o nepřipuštění žalobkyně do další fáze otevřeného výběrového řízení EPSO/AD/331/16,
Danish[da]
Annullation af afgørelsen fra EPSO’s udvælgelseskomité af 7. marts 2017 om ikke at give sagsøgeren adgang til den næste fase af den almindelige udvælgelsesprøve EPSO/AD/331/16.
German[de]
die Entscheidung des Prüfungsausschusses des EPSO vom 7. März 2017, sie nicht zur nächsten Phase des Auswahlverfahrens EPSO/AD/331/16 zuzulassen, aufzuheben;
Greek[el]
να ακυρώσει την απόφαση της εξεταστικής επιτροπής της EPSO της 7ης Μαρτίου 2017 να μην κάνει δεκτή την προσφεύγουσα στο επόμενο στάδιο του ανοιχτού διαγωνισμού EPSO/AD/331/16·
English[en]
annul the decision of the EPSO selection board of 7 March 2017 not to admit the applicant to the next stage of open competition EPSO/AD/331/16;
Spanish[es]
Anule la decisión del comité de selección de la EPSO de 7 de marzo de 2017 de no admitir a la demandante a la fase siguiente de la oposición EPSO/AD/331/16.
Estonian[et]
tühistada EPSO valimiskomisjoni 7. märtsi 2017. aasta otsus mitte lubada hagejat avaliku konkursi EPSO/AD/331/16 järgmisesse vooru;
Finnish[fi]
kumoamaan EPSO:n valintalautakunnan 7.3.2017 tekemän päätöksen, jolla kantajaa ei hyväksytty avoimen kilpailun EPSO/AD/331/16 seuraavaan vaiheeseen,
French[fr]
annuler la décision du jury de concours EPSO, du 7 mars 2017, de ne pas admettre la partie requérante à la phase suivante du concours général no EPSO/AD/331/16 (JO 2016, C 447 A, p. 1);
Croatian[hr]
poništi odluku povjerenstva za odabir EPSO-a od 7. ožujka 2017. da tužitelju ne dopusti pristup u sljedeći stadij općeg natječaja EPSO/AD/331/16;
Hungarian[hu]
semmisítse meg az EPSO felvételi bizottság 2017. március 7-i azon határozatát, amely szerint a felperes nem bocsátható tovább az EPSO/AD/331/16 nyílt versenyvizsga következő szakaszába;
Italian[it]
annullare la decisione della commissione giudicatrice EPSO del 7 marzo 2017 di non ammettere il ricorrente alla fase successiva del concorso generale EPSO/AD/331/16;
Lithuanian[lt]
panaikinti 2017 m. kovo 7 d. EPSO sprendimą neleisti dalyvauti ieškovei kitame atviro konkurso EPSO/AD/331/16 etape;
Latvian[lv]
atcelt Eiropas Personāla atlases biroja atlases komisijas 2017. gada 7. marta lēmumu nepielaist prasītāju dalībai atklātā konkursa EPSO/AD/331/16 nākamajā kārtā;
Maltese[mt]
tannulla d-deċiżjoni tal-Bord għas-Selezzjoni tal-EPSO tas-7 ta’ Marzu 2017 li r-rikorrenti ma tiġix ammessa għall-istadju sussegwenti tal-kompetizzjoni miftuħa EPSO/AD/331/16;
Dutch[nl]
nietig te verklaren het besluit van het selectiecomité van EPSO van 7 maart 2017 om haar niet toe te laten tot de volgende fase van algemeen vergelijkend onderzoek EPSO/AD/331/16;
Polish[pl]
stwierdzenie nieważności decyzji komisji konkursowej EPSO z dnia 7 marca 2017 r. w sprawie niedopuszczenia strony skarżącej do następnego etapu konkursu otwartego EPSO/AD/331/16;
Portuguese[pt]
anular a decisão do júri do concurso EPSO, de 7 de março de 2017, de não admitir a recorrente à fase seguinte do concurso EPSO/AD/331/16;
Romanian[ro]
anularea deciziei comisiei de evaluare a EPSO din 7 martie 2017 de a nu admite reclamanta în etapa următoare a concursului EPSO/AD/331/16;
Slovak[sk]
zrušil rozhodnutie výberovej komisie EPSO zo 7. marca 2017 o nepripustení žalobkyne do ďalšej fázy otvoreného výberového konania EPSO/AD/331/16,
Slovenian[sl]
za nično razglasi odločbo natečajne komisije EPSO z dne 7. marca 2017, da se tožeče stranke ne pripusti k naslednji fazi javnega natečaja EPSO/AD/331/16;
Swedish[sv]
ogiltigförklara EPSO:s urvalskommittés beslut av den 7 mars 2017 om att inte bevilja sökanden tillträde till nästa fas i det allmänna uttagningsprovet EPSO/AD/331/16,