Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
И трето, трябва да изучаваме и разбираме храмовите обреди и завети.
Cebuano[ceb]
Ug ikatulo, kinahanglan nga atong tun-an ug sabton ang mga ordinansa ug mga pakigsaad sa templo.
Czech[cs]
A zatřetí – je třeba studovat a chápat chrámové obřady a smlouvy.
Danish[da]
For det tredje er vi nødt til at studere og forstå tempelordinancerne og -pagterne.
German[de]
Drittens müssen wir uns mit den Verordnungen und Bündnissen des Tempels befassen und diese verstehen.
English[en]
And third, we need to study and understand temple ordinances and covenants.
Spanish[es]
Y tercero, necesitamos estudiar y entender las ordenanzas y los convenios del templo.
Finnish[fi]
Ja kolmanneksi, meidän tulee tutkia ja ymmärtää temppelitoimituksia ja -liittoja.
Fijian[fj]
Kena ikatolu, eda gadreva me da vulica ka kila na veicakacaka vakalotu kei na veiyalayalati ni valetabu.
French[fr]
Et, troisièmement, nous devons étudier et comprendre les ordonnances et les alliances du temple.
Hungarian[hu]
Harmadszor pedig: tanulmányoznunk és értenünk kell a templomi szertartásokat és szövetségeket.
Indonesian[id]
Dan ketiga, kita perlu menelaah dan memahami tata cara serta perjanjian bait suci.
Italian[it]
Terzo, abbiamo bisogno di studiare e comprendere le ordinanze e le alleanze del tempio.
Korean[ko]
셋째, 우리는 성전 의식과 성약을 연구하고 이해해야 합니다.
Malagasy[mg]
Ary fahatelo, mila mandalina sy mahatakatra ireo ôrdônansy sy fanekempihavanan’ny tempoly isika.
Norwegian[nb]
For det tredje må vi studere og forstå templets ordinanser og pakter.
Dutch[nl]
Ten derde dienen wij de tempelverordeningen en -verbonden te bestuderen en te begrijpen.
Polish[pl]
Po trzecie, musimy studiować i rozumieć obrzędy świątynne i przymierza.
Portuguese[pt]
E em terceiro lugar, precisamos estudar e entender as ordenanças e os convênios do templo.
Romanian[ro]
Şi al treilea, trebuie să studiem şi să înţelegem rânduielile şi legămintele din templu.
Russian[ru]
Третий: нам нужно изучать и постигать храмовые таинства и заветы.
Samoan[sm]
Ma le tolu, e manaomia ona tatou suesue ma malamalama i sauniga ma feagaiga o le malumalu.
Swedish[sv]
Och för det tredje behöver vi studera och förstå templets förrättningar och förbund.
Tagalog[tl]
At pangatlo, kailangan nating pag-aralan at maunawaan ang mga ordenansa at tipan sa templo.
Tongan[to]
Pea tolú, ʻoku fie maʻu ke tau ako pea mahino kiate kitautolu ʻa e ngaahi ouau mo e fuakava ʻo e temipalé.
Tahitian[ty]
’E te toru, tītauhia ’ia tuatāpapa tātou ’e ’ia māramarama ho’i i te mau ’ōro’a ’e te mau fafaura’a o te hiero.
Ukrainian[uk]
По-третє, нам потрібно вивчати й розуміти храмові обряди й завіти.
Vietnamese[vi]
Và thứ ba, chúng ta cần phải nghiên cứu và hiểu thấu các giáo lễ đền thờ và các giao ước.