Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
a. ztráta hmotnosti každé kuličky je menší než 10 mg/mm2 povrchu kuličky;
German[de]
a) Gewichtsverlust jeder Kugel kleiner als 10 mg/mm2 der Kugeloberfläche,
English[en]
a. The loss in weight of each ball is less than 10 mg/mm2 of ball surface;
Estonian[et]
a. iga kuuli kaalukaotus on vähem kui 10 mg/mm2 kuuli pinna suhtes;
French[fr]
a. la perte de poids pour chaque bille de métal est inférieure à 10 mg/mm2 de la surface de la bille;
Croatian[hr]
a. gubitak u težini svake od kuglica manji je od 10 mg/mm2 površine kuglice;
Hungarian[hu]
a) Az egyes golyók tömegvesztesége kevesebb, mint 10 mg/mm2 golyófelület;
Italian[it]
a. la perdita di peso di ciascuna sfera è inferiore a 10 mg/mm2 della superficie della sfera;
Lithuanian[lt]
a. kiekvieno rutulio masė sumažėja mažiau kaip 10 mg/mm2 rutulio paviršiaus;
Latvian[lv]
a. masas zudums uz katru lodīti ir mazāks par 10 mg/mm2 no lodītes virsmas laukuma;
Dutch[nl]
a. het gewichtsverlies van elk der kogels is minder dan 10 mg/mm2 van het oppervlak van de kogel;
Polish[pl]
a. spadek wagi każdej z kulek jest mniejszy niż 10 mg/mm2 powierzchni kulki;
Romanian[ro]
a. pierderea de greutate a fiecărei bile este mai mică de 10 mg/mm2 din suprafața bilei;
Slovak[sk]
a) hmotnostná strata každej guľôčky je menej ako 10 mg/mm2 povrchu guľôčky;
Slovenian[sl]
a. izguba mase vsake kroglice je manjša od 10 mg/mm2 njene površine;
Swedish[sv]
a) Viktförlusten hos varje kula är mindre än 10 mg/mm2 av kulans yta.