Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
[شريطة ألا تخل تلك الإجراءات بأي التزام آخر للدولة الطرف بموجب القانون الدولي]
English[en]
[, provided that such action is not in violation of any other international law obligation of the State Party]
Spanish[es]
[, a reserva de que dichas medidas no sean contrarias a cualquier otra obligación de derecho internacional del Estado Parte]
French[fr]
[, à condition qu'en prenant lesdites mesures ils ne violent aucune autre de leurs obligations juridiques internationales]
Chinese[zh]
[,但这种行动不得违反该缔约国的任何其他国际法义务]。