Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Личното откровение и духовните преживявания също така са тясно свързани с обучението при посещение.
Cebuano[ceb]
Usab, ang personal nga pagpadayag ug espirituhanon nga mga kasinatian may kalabutan gayud sa visiting teaching.
Czech[cs]
A osobní zjevení a duchovní zážitky jsou s navštěvujícím učením úzce spjaty.
Danish[da]
Derudover er personlig åbenbaring og åndelige oplevelser tæt forbundet med besøgsundervisning.
German[de]
Auch persönliche Offenbarung und geistige Erlebnisse sind eng mit der Besuchslehrarbeit verbunden.
English[en]
Also, personal revelation and spiritual experiences are closely connected with visiting teaching.
Spanish[es]
Además, la revelación personal y las experiencias espirituales están íntimamente relacionadas con el programa de maestras visitantes.
Finnish[fi]
Myös henkilökohtainen ilmoitus ja hengelliset kokemukset ovat läheisessä yhteydessä kotikäyntiopetukseen.
Fijian[fj]
E dau kauta voleka sara talega mai, na ivakatakila yadua kei na sotavi ni veika vakayalo na veisiko.
French[fr]
D’autre part, la révélation personnelle et les expériences spirituelles ont un lien étroit avec les visites d’enseignement.
Hungarian[hu]
A látogatótanításhoz emellett szorosan hozzátartoznak a személyes kinyilatkoztatások és lelki élmények.
Indonesian[id]
Juga, wahyu pribadi dan pengalaman rohani erat kaitannya dengan pengajaran berkunjung.
Italian[it]
Inoltre la rivelazione personale e le esperienze spirituali sono strettamente collegate con l’insegnamento in visita.
Malagasy[mg]
Ny fanambarana ho an’ny tena manokana sy ny traikefa ara-panahy ihany koa dia mifandray akaiky amin’ny famangiana isan-tokantrano.
Norwegian[nb]
Personlig åpenbaring og åndelige erfaringer er også nært knyttet til besøkende lærerinners virksomhet.
Dutch[nl]
Verder zijn persoonlijke openbaring en geestelijke ervaringen nauw verbonden met huisbezoek.
Polish[pl]
Także osobiste objawienie i duchowe doświadczenia są blisko połączone z odwiedzinami domowymi.
Portuguese[pt]
A revelação pessoal e as experiências espirituais estão estreitamente ligadas ao programa das visitas.
Romanian[ro]
De asemenea, revelaţia personală şi experienţele spirituale sunt strâns legate de învăţământul prin vizite.
Russian[ru]
Кроме того, с программой навещающих сестер тесно связано личное откровение и духовный опыт.
Samoan[sm]
Ma le isi, o faaaliga faaletagata lava ia ma aafiaga faaleagaga e vavalalata le sootaga ma faiaoga asiasi.
Swedish[sv]
Dessutom är personlig uppenbarelse och andliga upplevelser nära förenade med besöksundervisningen.
Tagalog[tl]
Gayundin, ang pansariling paghahayag at mga espirituwal na karanasan ay may malaking kaugnayan sa visiting teaching.
Tongan[to]
ʻOku fetuʻutaki vāofi foki ai e fakahā fakatāutahá mo e ngaahi aʻusia fakalaumālié pea mo e faiako ʻaʻahí.
Tahitian[ty]
Te tahi atoa, e toaati maitai te heheuraa a te taata iho e te mau iteraa pae varua na roto i te hahaereraa.
Ukrainian[uk]
З візитним вчителюванням також тісно пов’язані особисте одкровення і духовний досвід.
Vietnamese[vi]
Ngoài ra, sự mặc khải cá nhân và kinh nghiệm thuộc linh cũng liên hệ mật thiết với công việc thăm viếng giảng dạy.