Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
� The appeal of 14 April 2008 against the judgement of the Metropolitan Court of Appeal reads in the relevant part as follows: “We are requesting the [...] Supreme Court [...] to require [OTP] to retrofit all of its ATMs to ensure their accessibility”.
French[fr]
� Le passage correspondant du recours formé le 14 avril 2008 contre le jugement de la cour d’appel municipale se lit comme suit: «Nous demandons à la [...] Cour suprême [...] d’obliger [OTP] à aménager tous ses distributeurs de façon à en assurer l’accessibilité.».
Russian[ru]
� Соответствующая часть жалобы от 14 апреля 2008 года на решение Столичного апелляционного суда гласит: "Мы просим [...] Верховный суд [...] потребовать, чтобы [ОТП] переоснастил все свои банкоматы для обеспечения их доступности".
Chinese[zh]
� 2008年4月14日对市政上诉法庭裁决的上诉部分读为:“我们请最高法院改装其所有的自动取款机以确保无障碍”。