Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يستطيع أي شخص أن يخبرني رقم هاتف صاحب سيارة الأجرة الملعون ؟
Bulgarian[bg]
Може ли някой да ми каже проклетия номер на шофьора на такси.
Bosnian[bs]
Hoće li mi neko reći broj taksija?
Czech[cs]
Může mi někdo sakra říct to číslo na taxikáře?
Danish[da]
Kan nogen fortælle mig det skide nummer til en taxi?
German[de]
Kann mir jemand die Nummer vom Taxiruf sagen?
Greek[el]
Μπορεί να μου πει κάποιος το νούμερο των ταξί;
English[en]
Can somebody tell me the damn number of the cab guy?
Spanish[es]
¿Alguien me puede decir el maldito numero?
French[fr]
Quelqu'un peut me dire quel est ce satané numéro?
Hebrew[he]
מישהו יכול לומר לי מה המספר המזורגג של המוניות?
Hungarian[hu]
Valaki megmondaná nekem a taxis számát?
Italian[it]
Qualcuno puo'darmi il dannato numero del tassista?
Dutch[nl]
Weet iemand het nummer?
Polish[pl]
Czy kto może mi powiedzieć jaki jest ten pieprzony numer?
Portuguese[pt]
Alguém poderia me dar o bendito número da empresa de táxi?
Romanian[ro]
Poate cineva sa-mi zica nenorocitul numar al baiatului cu taxi?
Serbian[sr]
Hoće li mi neko reći broj taksija?
Turkish[tr]
Birisi bana taksinin numarasını söyleyebilir mi?