Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما تَستيقظُ ، تَعْملُ تصفيفة شعر صَغيرة مُبهرجة.
Czech[cs]
Když se vzbudíš, máš malý prvotřídní účes.
Greek[el]
Όταν ξυπνάς, έχεις ένα φανταχτερό μαλλί.
English[en]
When you wake up, you have a fancy little hairdo.
Spanish[es]
Cuando te despiertas, tienes un lindo peinado.
Croatian[hr]
Kada se probudite, imate malo fancy frizuru.
Dutch[nl]
En als je dan wakker wordt, heb je een grappige kleine haarknot.
Portuguese[pt]
Quando você acorda, você tem um penteado extravagante pouco. ( Risos )
Romanian[ro]
Când te vei trezi, vei avea o coafură fantezistă şi ciudăţică.