Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ein Juwelensafe wurde geknackt wie ein Ei.
Greek[el]
Χρηματοκιβώτιο ανοιγμένο στα δύο.
English[en]
A jewellery safe cracked like an egg.
Spanish[es]
Han abierto una caja fuerte.
Finnish[fi]
Kassakaappi on murrettu kuin kananmuna.
French[fr]
Un coffre-fort, ouvert comme un œuf.
Hebrew[he]
פרצו לכספת תכשיטים.
Portuguese[pt]
Um cofre cheio de jóias foi arrombado.
Romanian[ro]
Un seif al unei bijuterii s-a spart ca un ou.
Turkish[tr]
ir elmas kasası yumurta gibi kırıIdı.