Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قلت تذهب للتحقق الثلاجة.
Bulgarian[bg]
Казах да провериш фризера.
Czech[cs]
Běž zkontrolovat ten mrazák.
Danish[da]
Jeg sagde gå tjekke fryseren.
English[en]
I said go check the freezer.
Spanish[es]
Dije que fueras a revisar el congelador.
French[fr]
Je t'ai demandé d'aller vérifier le congélateur
Hebrew[he]
אמרתי שתלך לבדוק את המקפיא.
Hungarian[hu]
Azt mondtam, nézd meg a fagyasztót!
Italian[it]
Ti ho detto di controllare il congelatore.
Portuguese[pt]
Eu disse pra ver o congelador.
Romanian[ro]
Am zis să mergi să verifici frigiderul.
Serbian[sr]
Rekla sam ti da proveriš zamrzivač.