Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أنتَ نطقت أسم (كوك) ، كما لو-. " أنّكَ تتحدّث عن..- " روث كلبٍ
Czech[cs]
Ten způsob, jak jste řekl Cookovo jméno je, jako byste mluvil o... psím hovně
German[de]
So wie Sie Cooks Namen gesagt haben, hätten sie darüber reden können...Einen Scheiß!
Greek[el]
Είπατε το όνομά του λες και μιλάτε για...... σκατά σκύλου
English[en]
The way you just said Cook' s name, you could have been talking about... a dog turd
Hungarian[hu]
Az, ahogy kiejtette Cook nevét, olyan volt, mintha...... kutyaszarról beszélt volna
Dutch[nl]
De manier waarop je net Cook' s naam noemt, zo zou je ook over een hondendrol spreken
Russian[ru]
Тоном, которым вы сейчас произнесли имя Кука, вы могли бы говорить о... собачьем дерьме
Turkish[tr]
Cook' un ismini zikretme şeklin aynen birinin...... köpek bokundan bahsederken ki hali gibi