Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
а)критериите за оценка на СИТС, които трябва да се използват от лабораториите за изпитване и от други организации за оценка по време на процеса на оценяване на съответствието;
Czech[cs]
a)hodnotících kritérií C-ITS, která používají zkušební laboratoře a jiné hodnotící organizace během posuzování souladu;
Danish[da]
(a)C-ITS-vurderingskriterier, der skal anvendes af testlaboratorier og andre vurderingsorganisationer i løbet af overensstemmelsesvurderingsprocessen
German[de]
(a)Kriterien für die C-ITS-Bewertung, die von Prüflaboren und anderen Bewertungsorganisationen bei der Konformitätsbewertung anzuwenden sind;
Greek[el]
α)τα κριτήρια αξιολόγησης C-ITS που πρέπει να χρησιμοποιούνται από εργαστήρια δοκιμών και άλλους οργανισμούς αξιολόγησης στο πλαίσιο της διαδικασίας αξιολόγησης της συμμόρφωσης·
English[en]
(a)C-ITS assessment criteria to be used by testing laboratories and other assessment organisations during the compliance assessment process;
Spanish[es]
a)los criterios de evaluación STI-C que han de utilizar los laboratorios de ensayo y otros organismos de evaluación durante el proceso de evaluación de la conformidad;
Estonian[et]
(a)C-ITSi hindamise kriteeriumid, mida katselaborid ja muud hindamisorganisatsioonid peavad vastavushindamise käigus kasutama;
Finnish[fi]
(a)C-ITS-järjestelmien arviointiperusteet, joita testauslaboratorioiden ja muiden arviointiorganisaatioiden on käytettävä vaatimustenmukaisuuden arviointimenettelyn aikana;
French[fr]
(a)critères d’évaluation des STIC à utiliser par les laboratoires d’essai et autres organismes d’évaluation dans le processus d’évaluation de la conformité;
Croatian[hr]
(a)kriterija za procjenu C-ITS-a koje će upotrebljavati laboratoriji i druge organizacije za ocjenjivanja u okviru postupka procjene usklađenosti;
Hungarian[hu]
a)a tesztelő laboratóriumok és egyéb értékelő szervezetek által a megfelelőségértékelés során alkalmazandó C-ITS-értékelési kritériumok;
Italian[it]
a)i criteri di valutazione C-ITS che devono essere utilizzati dai laboratori di prova e da altre organizzazioni di valutazione nel corso del processo di valutazione della conformità;
Lithuanian[lt]
(a)C-ITS vertinimo kriterijus, kuriuos turi taikyti bandymų laboratorijos ir kitos vertinimo organizacijos atlikdamos atitikties vertinimo procedūrą;
Latvian[lv]
(a)C-ITS novērtēšanas kritērijus, ko testēšanas laboratorijas un citas novērtēšanas izmanto atbilstības novērtēšanas procesā;
Maltese[mt]
(a)il-kriterji ta’ valutazzjoni tas-C-ITS li jridu jintużaw mil-laboratorji tal-ittestjar u minn organizzazzjonijiet ta’ valutazzjoni oħra matul il-proċess ta’ valutazzjoni tal-konformità;
Dutch[nl]
(a)beoordelingscriteria voor C-ITS die door testlaboratoria en andere beoordelingsorganisaties moeten worden gebruikt tijdens de conformiteitsbeoordeling;
Polish[pl]
a)kryteriów oceny C-ITS, które mają być stosowane przez laboratoria badawcze i inne organizacje oceniające w trakcie procesu oceny zgodności;
Portuguese[pt]
a)Critérios de avaliação dos STIC, a utilizar pelos laboratórios de ensaio e outros organismos de avaliação durante o processo de avaliação da conformidade;
Romanian[ro]
(a)criteriile de evaluare a C-ITS care urmează să fie utilizate de laboratoarele de testare și de alte organizații de evaluare în timpul procesului de evaluare a conformității;
Slovak[sk]
a)kritériá na hodnotenie C-ITS, ktoré majú používať skúšobné laboratóriá a iné hodnotiace organizácie v rámci postupu posudzovania súladu;
Slovenian[sl]
(a)meril za ocenjevanje C-ITS, ki jih morajo preskusni laboratoriji in druge organizacije za ocenjevanje uporabljati v postopku ocenjevanja skladnosti;
Swedish[sv]
(a)Kriterierna för bedömning av C-ITS vilka ska användas av testlaboratorier och andra bedömningsorganisationer under förfarandet för bedömning av överensstämmelse.