Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، ولكن فقط ننظر له القدح stabby ، هم ؟
Czech[cs]
Podívejte se na jeho nevrlý ksicht.
Greek[el]
Απλώς κοίτα την φάτσα του.
English[en]
Yes, but just look at his stabby mug, hmm?
French[fr]
Oui mais regarde cette photo bizarre.
Croatian[hr]
Ali pogledaj tu čudnu facu.
Hungarian[hu]
Igen, de nézz csak rá arra a szurkálódós pofájára.
Italian[it]
Sì, ma guardate quell'espressione minacciosa.
Korean[ko]
그래, 근데 그냥 그의 멍청한 낯짝을 봐요, 음?
Dutch[nl]
Ja, maar kijk hoe hij er uit ziet?
Polish[pl]
Ale popatrzcie na tę gębę.
Portuguese[pt]
É, mas olhe para a cara dele.
Romanian[ro]
Da, dar ia uită-te la profilul criminalului?
Russian[ru]
Да, но посмотри на его ухмыляющуюся морду.
Serbian[sr]
Ali pogledaj tu ubodljivu facu.